צו
היהדות לא רואה בעבודת האל או בשירות בני אדם עניין וולונטרי לגמרי. למעשה, היהדות מאופיינת במשטר של חובות ומצוות. כל מערכת שדורשת משמעת ומחויבות ממושכת בנויה על מתן הוראות וציות להן. כל צבא יעיל או ארגון מסחרי...
היהדות לא רואה בעבודת האל או בשירות בני אדם עניין וולונטרי לגמרי. למעשה, היהדות מאופיינת במשטר של חובות ומצוות. כל מערכת שדורשת משמעת ומחויבות ממושכת בנויה על מתן הוראות וציות להן. כל צבא יעיל או ארגון מסחרי...
Judaism does not view service of God or of other humans as being a purely voluntary exercise. In fact Judaism follows a regimen of obligations and commands. Any system that requires discipline and continued commitment is built on the giving and acceptance of commands. Every efficient army or commercial enterprise in the world is based upon a command structure. Thus...
כולנו יודעים שהמספר ארבע הוא מספר משמעותי בחג הפסח. יש ארבע לשונות גאולה, ארבעה בנים, ארבע קושיות, ארבע כוסות יין. ביהדות יש כמה מספרים, כמו המספר שבע, שנראים משמעותיים יותר מאחרים. בכל מה שנוגע לפסח, נראה שהמספר...
We are all aware that four is a significant number as far as the holiday of Pesach is concerned. There are the four words of redemption, the four sons, the four questions, the four cups of wine and the four matriarchs of Israel. In Judaism there are some numbers such as seven that appear more significant than do other numbers. As far as Pesach is concerned it seems that...
יש מעט מאוד סיפורים בכל חומש ויקרא, שאותו אנחנו מתחילים לקרוא בבתי-הכנסת בשבת הקרובה. חומש ויקרא מכונה גם "תורת כהנים", בגלל חוקי עבודת המשכן והמקדש, תפקידי הכהנים, חוקי הטהרה והטומאה והתיאורים המפורטים של...
There is very little narrative present in the entire chumash of Vayikra which we begin to read publicly in the synagogue this Shabat. The chumash of Vayikra is also called Torat Kohanim because of the laws of the Mishkan/Temple service, the duties of the kohanim, the laws of ritual purity and impurity, and the detailed descriptions of the sacrifices offered in the...
חודש ניסן קרב ובא. החורף הגשום, אם אפשר לומר כך, מסתיים, ומתחילים לראות את סימני האביב. ניסן הוא חודש מיוחד בלוח השנה של העם היהודי. מפני שחג הפסח המופלא חל באמצעו, אנחנו מתחילים לחגוג את החודש המיוחד...
The great month of Nissan is now almost upon us. The rainy winter, such as it was, is ending and the signs of spring are beginning to appear. Nissan is a special month in the calendar of the Jewish people. Because the wondrous holiday of Pesach appears in the middle of the month, the celebration of this special month begins even at its onset. No penitential prayers...
התורה סוקרת שוב בפרשותינו את פרטי בניית המשכן. בסקירה זו התורה מציינת שאת המלאכה עשו מתנדבים, אנשים שנטיית לבם הביאה אותם לעשות את העבודה. הרב נפתלי צבי יהודה ברלין מציין שלא בעלי מלאכה מיומנים היו אלה שהתנדבו...
The Torah reviews for us once again the details of the construction of the mishkan / Tabernacle. In this review the Torah points out that the work was done by volunteers, people whose hearts and intuition brought them to do the actual work. And as Rabbi Naftali Zvi Yehuda Berlin points out, these were not trained artisans that volunteered to build the mishkan /...